Rare Association Between Autoimmune Hepatitis and Psoriatic Arthritis: Diagnostic and Therapeutic Challenges